تراثيات اللحن في اللغة العربية

تراثيات اللحن في اللغة العربية

ظهر اللحن في عهد عمر بن الخطاب رضي الله عنه بعد أن فتحت بلاد الشام وبلاد فارس وكان العرب يستهجنونه فقد روى ان عمر بن الخطاب مر بقوم يرمون فاستقبح رميهم فقال ما اسوأ رميكم فقالوا: نحن قوم متعلمين والصواب متعلمون, فقال عمر: للحنكم اشد عليّ من فساد رميكم وهذا انما حصل من الموالي والمتعربين لصعوبة تميزهم المثنى والجمع واحوال الاعراب في اللغة العربية وقد اتفقت الروايات على ان كاتباً لأبي موسى الاشعري كتب الى عمر بن الخطاب من ابو موسى الاشعري والصواب من أبي موسى الاشعري فكتب عمر الى ابي موسى عزمت عليك لما ضربت كاتبك سوطاً ويظن أن هذا اول لحن وقع في الكتابة ثم فشا اللحن حين نقلت الدواوين من اللغات الرومية والقبطية والفارسية وغيرها من عهد الملك بن مروان والوليد بن عبدالملك واللحن هو اول داء اصاب اللغة العربية وقد اسعفها الاوائل بخير دواء الا وهو علم النحو وكانت العرب تراقب من يحرّف الكلام عن مواضعه وتوجه اليه النقد واللغة العربية امتازت عن اللغات الاخرى بالدقة والاختصار لأن الحركات فيها تدل على كثير من المعاني.
اما غيرها من اللغات فكل معنى او حال لا بد له من الفاظ تخصه بالدلالة ولهذا كانت اللغة العربية اخص اللغات وأدقها.

اللحن هو عدم الضبط الصحيح للكلام من الناحية الاعرابية او اللغوية
كأن ينصب الفاعل و يرفع المفعول به و قديما كان من يلحن لا يزوج

يسلمو على ردك الجميل يا انثى

العفو يا غالية

مقالة رائعة اشكرك