تعليم الارديه لغه باكستان ومسلمي الهند. نبذه عن الارديه

تعليم الارديه لغه باكستان ومسلمي الهند. نبذه عن الارديه
نبذه عن الارديه
نشاه اللغه الارديه نتيجه الفتح الاسلامي لشبه القاره الهنديه حيث كان اهل الهند يتحدثون بلغات محليه خاصه بكل منطقه وكان وقتها من الصعب فهم اهل مدينه للغه مدينه اخري بالاضافه لوجود اللغه السنسكريتيه لغه رجال الدين ولكنها لم تنتشر لصعوبتها فجات الارديه وتكونت كليمتها من مزيج بين اللغه العربيه لغه الاسلام والعرب واللغه الفارسيه اللغه التركيه بالاضافه الي السنسكريتيه وبعض اللهجات المحليه وكتبت اللغه الارديه باحرف عربيه ومن اليمين لشمال مثل لغه الاسلام فبنشاه الارديه وانتشارها اصبح لشبه القاره الهنديه لغه موحده سهل يستطيع الكل التحدت بها وفهما
وقد اطلق علي هذه اللغه الحديثه لفظ اردو وهو يعني المعسكر او الجيش اي لغه الجيش والفاتحين ولفظ اردو هو تركي الاصل
وظلت اللغه الارديه اللغه الاولي لشبه القاره طيله الحكم الاسلامي لشبه القاره الهنديه حتي قدوم الانجليز اللي الهند واحتلالها فاثاروا الخلافات بين المسلمين والهندوس حتي اقنعوا الهندوس بان لابد من وجود لغه خاصه بهم غير لغه الاسلام التي تكتب بالعربيه فقام الهندوس بثورات من اجل نشاه لغه جديده لهم تكتب بالخط الديونجري او السنسكريتي فجات اللغه الهنديه فكتبت مثل الاتيني من الشمال الي اليمين باحرف سنسكريت ولكن ليس هناك اي اختلاف بين الاردو الهندي سوي في الكتابه وبعض الكلمات الخفيفه فهم لغه وحده تكتب بخطين وبعد تقسيم شبه القاره اصبحت الارديه اللغه الاولي لباكستان اللغه الثانيه في الهند

اسفه علي الاطاله
والان سوف ابدا بكيفه نطق الحروف الارديه مع توضيح بعض الحروف التي تزيد عن العربيه

(ا) وينطق متل الالف في العربيه
وهناك الف اخري عليها علامه المد العربيه وتنطقمثل ما ننطق الف امد في العربي
(ب)تنطق مثل العربيه
(ب)تحتها ثلات نقط تنطق مثل حرف p في الانجليزيه
(ت)تنطق مثل العربيه
(ت)ولكن ليس عليها النقطتين بل عليها حرف ط وتنطق مثل حرف t في الانجليزيه
(ث) ينطق مثل العربيه
(ج)ينطق مثل العربيه
وهنا ج لكن بثلاث نقط وتنطق مثل حرف ch في الانجليزيه
ح خ د ينطقو مثل العربيه
وهناك د فوقها حرف ط وتنطق مثل حرف d في الانجليزيه
ذ ر مثل العربيه
وهناك ر فوقها حرف ط
ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ينطقون جميعا مثل العربيه ولكن الصاد تنطق س
وهناك ك فوقها شرطه يسمي هذا الحرف جاف بتفخيم الجيم وينطق مثل حرف g في الانجليزيه
ل م ن و ه ي ينطقون مثل العربيه
شرح اللغه الارديه

صورة للأبجدية الأوردية
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]