منتدى معلومات عامة
صفحة الاعلاناتالمنشوراتالرئيسيةبحـثالتسجيلدخول
اسم العضو:
كلمة السر:
ادخلني بشكل آلي عند زيارتي مرة اخرى: 
:: لقد نسيت كلمة السر

شاطر | 


اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة


مُساهمةموضوع: الادريسي   2/11/2009, 02:25

Abdullah el Idrisi

Abu Abd Allah Abdullah Muhammed ibn Muhammed ibn Ash Sharif al Idrisi (or Edrisi) was born in Sabtah (now Ceuta), Morocco, around 1100, descended through a long line of distinguished and aristocratic personages from the Muslim prophet, Muhammed. (The painting shown here is speculative; there are no known, accurate depictions of Idrisi, and medieval Islam generally discouraged the portrayal of humans.) It is possible that his family was traditionally associated, perhaps through commerce, with Sicily's northwestern emirate, with its capital of Bal'harm (Palermo), and Idrisi certainly had kin in Sicily. His immediate ancestors were the Hammudids of the caliphate of Spain and north Africa, a branch of Morocco's Idrisids, and it was at Cordoba and Marrakesh that Idrisi's earliest education took place. He eventually visited the Holy Land and Asia Minor, as well as parts of France and possibly England.
According to the contemporary Spanish Arab traveller Ibn Jubayr (1145-1217), Idrisi's Hammudi family was influential among Sicily's Muslims, and Idrisi's fame as a man of letters was known before his invitation to the court of King Roger II. He arrived in Sicily around 1145, and may have first visited as early as 1139. Idrisi produced a number of works based on astute scholarly research, and it has been observed by modern Arabic scholars that Idrisi was an exceptional poet and writer of Arabic prose.
His famous planisphere, a large global map made of precious metal (mostly silver), did not survive the twelfth century, but it is known to have been a noteworthy work of geography --probably the most accurate map of Europe, north Africa and western Asia to have been created during the Middle Ages. An atlas produced during this period survived, and has been published in Germany and Iraq. A multilingual "Book of Drugs" is also known to us. A minor geographical treatise written during the reign of Roger's successor, William I, has been lost to time.
His greatest surviving work is, without doubt, his "Pleasure Excursion of One Eager to Traverse the World's Regions," better known as the Book of Roger. Much of the information is secondhand. He describes England's dreary weather, for example, but we know not whether Idrisi ever set foot in that country. (England, like Sicily, was a Norman realm, and there was anyway much contact between the two kingdoms.) Closer to home, the book provides much information about Norman Sicily's economy. In a casual observation, Idrisi mentions the making of spaghetti in Trabia. It is to Edrisi that we owe much of our knowledge of the entire Mediterranean. Some of the book's statements were revolutionary for their time, things like "the earth is round like a sphere." Today, the Book of Roger is considered one of the most important scientific works of the Middle Ages. That was not always the case among Europeans. Praised by Sicily's Muslims, Jews and Orthodox ("Eastern") Christians, the work was not generally appreciated by the medieval popes or the Roman Catholic clergy, and for that reason its knowledge was sometimes suppressed in western Europe. Like Marco Polo, Edrisi was a traveler who wrote about what he saw, but his work was much more scientific, and generally more objective, than Polo's. More importantly, it survives in its original manuscript form; Marco Polo's writings exist primarily as later transcriptions which were often altered.
Eurocentric historians who long considered medieval times to have been Europe's "Dark Ages" overlook the developments of the Arab and Byzantine worlds that touched Norman Sicily, where scholarship and the arts flourished in a manner then unknown in most of northern and central Europe. In such a world, Palermo assumed its place as a centre of learning and expression alongside Cordoba, Byzantium, Alexandria and Baghdad. Idrisi's accomplishments were part of this trend.
The Book of Roger was completed early in 1154, shortly before the death of the king for whom it was named. We know little of Idrisi's life afterward. The court geographer must have been disappointed to learn of the theft of his planisphere during looting by some rogue Norman nobles in 1161. The revolt bore the marks of "European" Sicily's embryonic anti-Arab sentiments. Abdullah el Idrisi died around 1166, either in Sicily or in Morocco.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عدي الزعبي


مُساهمةموضوع: رد: الادريسي   2/11/2009, 02:37

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
لؤلؤة البحر


مُساهمةموضوع: رد: الادريسي   2/11/2009, 18:30

مشكور عالموضوع ولو اني ما فمت شي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل


مُساهمةموضوع: رد: الادريسي   8/11/2009, 02:13

شكرا على المتابعة

حتى انا لؤلؤة مش فاهم شي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل


مُساهمةموضوع: رد: الادريسي   14/9/2010, 05:52

عبد الله أبو عبدالله محمد بن محمد بن الرماد الشريف الإدريسي (أو
ولد Edrisi) في Sabtah (الآن سبتة) ، والمغرب ، حوالي 1100 ، وينحدر
من خلال سلسلة طويلة من الشخصيات المتميزة والأرستقراطية من
بنت النبي ، ومحمد. (الرسم المبين هنا هو المضاربة ، وهناك
ومن المعروف لا ، تصوير دقيق للالإدريسي ، والإسلام في العصور الوسطى بشكل عام
تثبيط تصوير البشر.) ومن الممكن أن عائلته
ترتبط تقليديا ، وربما عن طريق التجارة ، مع صقلية
شمال غرب الإمارة ، وعاصمتها Bal'harm من (باليرمو) ، والإدريسي
بالتأكيد كان قريب في صقلية. وأسلافه الفوري Hammudids
الخلافة من إسبانيا وشمال أفريقيا ، وهي فرع من المغرب
Idrisids ، وكان في قرطبة ومراكش أن الإدريسي في أقرب وقت ممكن
أخذت مكان التعليم. وزار في نهاية المطاف في الأرض المقدسة وآسيا الصغرى ،
وكذلك أجزاء من فرنسا وربما في انكلترا.
ووفقا للالاسبانية المسافر العربي المعاصر ابن جبير (1145 --
1217) ، وكان الإدريسي لعائلة حمودي مؤثرة بين المسلمين في صقلية ،
وكان يعرف الشهرة الإدريسي بأنه رجل من الرسائل قبل دعوته ل
في بلاط الملك روجر الثاني. وقد وصل الى حوالي 1145 في جزيرة صقلية ، وربما
وكانت أول زيارة في اقرب وقت 1139. أنتجت الإدريسي عددا من الأعمال
بناء على البحوث العلمية المخضرمين ، وقد لوحظ من قبل الحديثة
علماء اللغة العربية التي كانت الإدريسي شاعرة وكاتبة استثنائية للغة العربية
له خارطة نصف الكرة الأرضية الشهيرة ، وخريطة عالمية كبيرة مصنوعة من المعادن الثمينة (ومعظمهم من
لم الفضة) ، وليس البقاء على قيد الحياة في القرن الثاني عشر ، ولكن من المعروف أن
تم عمل يذكر الجغرافيا -- وربما أكثر دقة من خريطة
أوروبا وشمال افريقيا وغرب آسيا قد تم إنشاؤه أثناء
العصور الوسطى. أطلس المنتجة خلال هذه الفترة على قيد الحياة ، وكانت ،
نشرت في ألمانيا والعراق. وتعدد اللغات "كتاب المخدرات" هو أيضا
المعروفة لدينا. مقال مكتوب الجغرافي طفيفة في عهد
خلف روجر ، قد فقدت وليام الأول ، لآخر.
أعظم صاحب العمل هو على قيد الحياة ، دون شك ، عن "متعة النزهة من
واحد حرصا على اجتياز مناطق العالم "، المعروف باسم كتاب
روجر. هو مستعمل الكثير من المعلومات. ويصف انجلترا
الطقس الكئيب ، على سبيل المثال ، لكننا لا نعرف ما إذا كان الإدريسي طأت قدماه
في ذلك البلد. (انكلترا ، مثل صقلية ، وكان عالم نورمان ، وكان هناك
اتصل على أي حال كثيرا بين المملكتين.) أقرب إلى المنزل ، وكتاب
ويوفر الكثير من المعلومات عن الاقتصاد نورمان صقلية. في عارضة
المراقبة ، ويذكر الإدريسي في صنع المعكرونة في Trabia. ويشار إلى
Edrisi أننا مدينون كثيرا من معرفتنا للبحر الأبيض المتوسط بأسرها.
وكانت بعض البيانات الثورية في الكتاب على وقتهم ، وأشياء
مثل "إن الأرض مستدير مثل الكرة." اليوم ، هو كتاب روجر
تعتبر واحدة من الأعمال العلمية الأكثر أهمية في العصور الوسطى.
وهذا لا يحدث دائما بين الأوروبيين. أشادت بها صقلية
المسلمون واليهود والأرثوذكس ("الشرقية") المسيحيين ، وكان العمل لا
ترتفع عموما بنسبة باباوات القرون الوسطى أو من رجال الدين الروم الكاثوليك ،
ولهذا السبب تم قمع أحيانا معرفتها في الغربية
أوروبا. مثل ماركو بولو ، وEdrisi المسافر الذي كتب حول ما كان
رأيت ، ولكن عمله كان أكثر علمية وموضوعية وبصورة أعم ،
من بولو. والأهم من ذلك انه يبقى في المخطوط الأصلي
شكل من الأشكال ؛ كتابات ماركو بولو في الوجود في المقام الأول على مدونات في وقت لاحق والتي
وغيرت في كثير من الأحيان.
المؤرخون أوروبي الذي طالما اعتبرت العصور الوسطى قد
أوروبا "العصور المظلمة" التغاضي عن التطورات العربية والبيزنطية
العوالم التي تطرق نورمان صقلية ، حيث منح والفنون
ازدهرت على نحو غير معروف بعد ذلك في معظم المناطق الشمالية والوسطى
أوروبا. في عالم كهذا ، يفترض باليرمو مكانها كمركز
التعلم والتعبير إلى جانب قرطبة وبيزنطة ، والإسكندرية
بغداد. وكانت الإنجازات الإدريسي جزء من هذا الاتجاه.
وقد تم الانتهاء من كتاب روجر في أوائل عام 1154 ، قبل وقت قصير من وفاة
للملك لمن كان اسمه. نحن لا نعرف إلا القليل عن حياة الإدريسي في
بعد ذلك. يجب أن يكون جغرافي محكمة بخيبة أمل لمعرفة
سرقة خارطة نصف الكرة الأرضية له خلال نهب من قبل بعض النبلاء نورمان المارقة
في 1161. ويحمل علامات التمرد "أوروبية" في صقلية لمكافحة الجنينية
المشاعر العربية. توفي عبد الله محمد الإدريسي حوالي 1166 ، اما في صقلية أو
في المغرب

الترجمه من جوجل ... الرجاء نقل الموضوع
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Jasmine collar


مُساهمةموضوع: رد: الادريسي   14/6/2011, 19:37


تم النقل
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
اربد :: المنتدى العلمي :: ادب و شعر :: قسم الشعر و الخواطر-
انتقل الى: