| | اسماء جزر العالم | |
| | كاتب الموضوع | رسالة |
---|
Jasmine collar
| موضوع: اسماء جزر العالم 13/8/2011, 21:21 | |
| اسماء جزر العالم اسماء جزر Former and Alternate Names of Selected Islands
| | Abingdon
| Pinta, Isla (Galapagos)
| Abu al Jirab
| Abu al Abyad (UAE)
| Açores Acores
| Azores (Portugal)
| Adrian Blocks Eylant
| Block Island (RI, US)
| Aenaria
| Ischia (Italy)
| Aeoliae
| Lipari Islands (Italy)
| Aethalia
| Elba (Italy)
| Ahrno
| Arno Atoll (Marshall Is.)
| Ahvenanmaa
| Aland (Finland)
| Ailinglap
| Ailinglapalap Atoll (Marshall Islands)
| Aion
| Ayon (Russia)
| Ajjih
| Ukko (Inarijarvi, Finland)
| Allor
| Alor (Indonesia)
| Almeheira
| Halmahera (Indonesia)
| Alsen
| Als (Denmark)
| Andalas
| Sumatra (Indonesia)
| Andrija
| Svetac (Croatia)
| Antego
| Antigua
| Assumptione, I. della
| Anticosti (Quebec, Canada)
| Aotearoa
| New Zealand
| Aquidneck Island
| Rhode Island (RI, US)
| Arbe
| Rab (Croatia)
| Arroo
| Aru, Kepulauan (Indonesia)
| Atleo
| Atlöy (Norway) Atloy
| Attoo
| Attu (Aleutians, US)
| Axores
| Azores (Portugal)
| Babelthuap
| Babeldaob (Palau)
| Bahía, Islas de la
| Bay Islands (Honduras)
| Bahrein
| Bahrain
| Baleares
| Balearic Islands (Spain)
| Bally Island
| Bali (Indonesia)
| Banca
| Bangka (Indonesia)
| Barbada
| Barbuda (Antigua & Barb.)
| Barim
| Perim (Yemen)
| Barlenga
| Berlenga, Ilha (Portugal)
| Barrington Island
| Santa Fe, Isla (Galapagos)
| Baruada
| Barbuda (Antigua & Barb.)
| Baruodos
| Barbados
| Bear Island
| Bjørnoya (Norwegian Sea)
| Bear Islands
| Medvezh'i Ostrova (Russia)
| Behringa
| Beringa (Siberia, Russia)
| Bely
| Belyy, Ostrov (Russia)
| Bere Island
| Bear Island (Ireland)
| Beren Eyland
| Bjørnoya (Norwegian Sea)
| Bermudos
| Bermuda
| Ber'ozovyj, Ostrov
| Bol'shoy Berezovyy (Karelia)
| Big Diomede Island
| Ratmanova (Siberia, Russia)
| Björkö Bjorko
| Bol'shoy Berezovyy (Karelia)
| Black Bend Island
| Blackbeard I. (Georgia)
| Bliths Island
| Blythe I. (Georgia)
| Boblo Island
| Bois Blanc (Ontario)
| Bolshoi Island
| Bol'shoy Lyakhovskiy (Russia)
| Bömmel Bommel
| Bømlo (Norway) Bomlo
| Bonayre
| Bonaire (Netherlands Antilles)
| Bonin Islands
| Ogasawara-gunto (Japan)
| Borbon, Isla de
| Pebble I. (Falkland Is.)
| Borgundarholm
| Bornholm (Denmark)
| Boriquen
| Puerto Rico
| Bouru
| Buru (Indonesia)
| Brassa or Brazza
| Brač (Croatia) Brac
| Bremanger
| Bremangerlandet (Norway)
| Britannia
| Great Britain
| Busi
| Biševo (Croatia) Bisevo
| Byuare
| Bonaire (Netherlands Antilles)
| Cabo Verde, Ilhas do
| Cape Verde
| Canarias, Islas
| Canary Islands (Spain)
| Candia
| Crete (Greece)
| Candle Island
| Raman Thuruth (Kerala, India)
| Candy Island
| Crete (Greece)
| Cape de Verd Isles
| Cape Verde
| Carmen
| Karmøy (Norway) Karmoy
| Caymanes
| Cayman Islands
| Ceiram
| Ceram (Indonesia)
| Cephalonia
| Kefallinia (Greece)
| Cercina
| Kerkennah (Tunisia)
| Cerigo
| Kithira (Greece)
| Ceylon
| Sri Lanka
| Changoteach
| Chincoteague (VA, US)
| Cherso
| Cres (Croatia)
| Chios
| Khios (Greece)
| Chishima
| Kuril Islands (Russia)
| Christmas Island
| Kiritimati (Kiribati)
| Cipangu
| Japan
| Cipro
| Cyprus
| Codfish Island
| Whenua Hou (New Zealand)
| Col I.
| Coll (Scotland)
| Colgoyen
| Kolguyev (Russia)
| Colon, Arch. de
| Galapagos
| Commander Islands
| Komandorskiye Os. (Russia)
| Comores
| Comoros
| Company's Land
| Urup (Kuril Is., Russia)
| Condore
| Con Son (Vietnam)
| Corcyra
| Corfu (Greece)
| Corcyra Nigra
| Korčula (Croatia) Korcula
| Corse
| Corsica (France)
| Cossura
| Pantelleria (Italy)
| Cozumal
| Cozumel (Mexico)
| Creta
| Crete (Greece)
| Creytons Island
| Creighton I. (Georgia)
| Cure
| Kure (Hawaii)
| Curzola
| Korčula (Croatia) Korcula
| Cylon
| Sri Lanka
| Dagelet Island
| Ullung-do (South Korea)
| Dago, Dagö, or Dagoe
| Hiiumaa (Estonia)
| Devil's Island
| Diable, Î. du (French Guiana)
| Dhalacel Keber
| Dehalak' Deset (Eritrea)
| Diayu Dao
| Senkaku-gunto (Japan)
| Disko
| Qeqertarsuaq (Greenland)
| Djawa
| Java (Indonesia)
| Donnasö
| Donna (Norway)
| Drago
| Hiiumaa (Estonia)
| Ebusos
| Ibiza (Spain)
| Edge Island
| Edgeöya (Svalbard)
| Egg I.
| Eigg Island (Scotland)
| Egripo
| Euboea (Greece)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| | | Jasmine collar
| موضوع: رد: اسماء جزر العالم 13/8/2011, 21:26 | |
| Orcades
| former variant
| Orkney (Scotland)
| Orchid Island
| English alternate
| Lan Yu (Taiwan)
| Ösel Osel
| former German
| Saaremaa (Estonia)
| Osilia
| former Latin
| Saaremaa (Estonia)
| Öst Vaagö
| former variant
| Austvågöy (Norway)
| Ostfriesische Inseln
| German
| East Frisian Islands
| Otaheite
| former variant
| Tahiti (French Polynesia)
| Ousel
| former variant
| Saaremaa (Estonia)
| Owhyhee
| former variant
| Hawaii (Hawaii, US)
| Pagalu
| former
| Annobon (Equatorial Guinea)
| Pagasa
| Philippine name
| Thitu (Spratly Islands)
| Pago
| former Italian
| Pag (Croatia)
| Pamodus
| ancient
| Pag (Croatia)
| Pandateria
| ancient
| Ventotene (Italy)
| Pangan Island
| former variant
| Phangan, Ko (Thailand)
| Papua
| former alternate
| New Guinea
| Paragoa
| former name
| Palawan (Philippines)
| Pascua, Isla de
| Spanish
| Easter Island
| Paumotu Arch.
| former variant
| Tuamotu Arch. (French Pol.)
| Pelagosa
| former Italian
| Palagruža (Croatia)
| Pelagruža Pelagruza
| variant Palagruza
| Palagruža (Croatia)
| Pelew Is.
| former variant
| Palau
| Pennan, Koh
| former variant
| Phangan, Ko (Thailand)
| Pescadores
| former European
| P'eng-hu (Taiwan)
| Peter Islands
| English
| Petra, Ostrova (Russia)
| Pharus
| ancient
| Hvar (Croatia)
| Phu Kok
| former variant
| Phu Quoc (Vietnam)
| Pinang
| variant
| Penang (Malaysia)
| Pinas
| former variant
| Juventud, Isla de (Cuba)
| Pines, Isle of
| former English
| Juventud, Isla de (Cuba)
| Piños, Isla de
| former Spanish
| Juventud, Isla de (Cuba)
| Poggy
| former variant
| Pagai, Kepulauan (Indonesia)
| Pomo
| former Italian
| Jabuka (Croatia)
| Ponape or Ponapi
| former variants
| Pohnpei (FS Micronesia)
| Port Hamilton
| former European
| So-do (South Korea)
| Porto Rico
| former variant
| Puerto Rico
| Princes Island
| former European
| Panaitan (Indonesia)
| Princes Islands
| English
| Kizil Adalar (Turkey)
| Proconnesus
| ancient
| Marmara (Turkey)
| Pulau Kondor Islands
| former alternate
| Con Son (Vietnam)
| Quelpart or Quelport
| former European
| Cheju (South Korea)
| Quemoy
| former
| Kinmen (Taiwan)
| Quibo
| former variant
| Coiba (Panama)
| Raippaluoto
| Finnish
| Vallgrund (Finland)
| Rakiura
| Maori alternate
| Stewart Island (New Zealand)
| Rameswaram
| alternate
| Pamban Island (India)
| Randel's Island
| former variant
| Randalls Island (NYC, NY)
| Rapa Nui
| Polynesian alternate
| Easter Island
| Ratno Island
| variant
| Veliko Ratno (Serbia)
| Rebum
| former variant
| Rebun-to (Japan)
| Ree, Île de
| former variant
| Ré, Île de (France)
| Renaissance Island
| English
| Vozrozhdeniye (Aral Sea)
| Rhodus
| Latin
| Rhodes (Greece)
| Rhum
| variant
| Rum (Scotland)
| Ringvatsö
| former variant
| Ringvassöy (Norway)
|
| |
| | | Jasmine collar
| موضوع: رد: اسماء جزر العالم 13/8/2011, 21:26 | |
| Riu Kiu Islands
| former variant
| Ryukyu Islands (Japan)
| Roccha Partida
| former variant
| Roca Partida (Mexico)
| Rodhos
| Greek
| Rhodes (Greece)
| Rodi
| former variant
| Rhodes (Greece)
| Rodö Rodo
| former variant
| Rödöya (Norway)
| Rolfsö Rolfso
| former variant
| Rolvsöya (Norway)
| Röm Rom
| former variant
| Rømø (Denmark) Romo
| Ronu Sala
| former variant
| Ruhnu (Estonia)
| Rook or Rooke
| former European
| Umboi (Papua New Guinea)
| Roosevelt Island
| variant
| Theodore Roosevelt I. (DC)
| Royale, Île
| former French
| Cape Breton Island (Canada)
| Rugia
| former variant
| Rugen (Germany)
| Ruk Islands
| former variant
| Truk (FS Micronesia)
| Runö Runo
| former
| Ruhnu (Estonia)
| Sagaleen
| former variant
| Sakhalin (Russia)
| Saint David Islands
| former European
| Mapia, Kepulauan (Indonesia)
| St. Jean, Île
| former French
| Prince Edward Island (Can.)
| St. Jo
| English variant
| San Jose Island (Texas)
| Saint Jona or Jonas
| former English
| Iony, Ostrov (Russia)
| St. Joseph Island
| English variant
| San Jose Island (Texas)
| St. Thomas
| English
| Sao Tome
| Ste. Marie Sainte
| former European
| Boraha, Nosy (Madagascar)
| Saishu Island
| former Japanese
| Cheju (South Korea)
| Salomon Is.
| former variant
| Solomon Islands
|
| |
| | | Jasmine collar
| موضوع: رد: اسماء جزر العالم 13/8/2011, 21:27 | |
| San Andrea
| former Italian
| Svetac (Croatia)
| Sandalwood
| former European
| Sumba (Indonesia)
| Sando
| former variant
| Sado-shima (Japan)
| Sandwich Islands
| former European
| Hawaii
| Sansibar
| German
| Zanzibar (Tanzania)
| Santiago
| former Spanish
| Jamaica
| Santo Domingo
| former alternate
| Hispaniola
| Santorini
| Italian alternate
| Thira (Greece)
| Sao Jorge
| Portuguese alternate
| Saint Georges I. (Goa, India)
| Sardegna
| Italian
| Sardinia
| Sardinien
| German
| Sardinia
| Saseno
| Italian
| Sazan (Albania)
| Schetlad
| former variant
| Shetland (Scotland)
| Seeland
| German
| Sjaelland (Denmark)
| Seilan
| former variant
| Sri Lanka
| Seladia
| former Latin
| Sjaelland (Denmark)
| Seniavina Islands
| former variant
| Senyavin Is. (FS Micronesia)
| Senjen
| former variant
| Senja (Norway)
| Serpent or Serpents
| English
| Zmeinyy (Black Sea, Ukraine)
| Shimushiru
| Japanese
| Simushir (Kuril Is., Russia)
| Shirangapattana
| variant
| Srirangapatnam (India)
| Sicilia
| Italian, Latin
| Sicily
| Sierro
| former variant
| Stjernöya (Norway)
| Sikiløy Sikiloy
| Norse
| Sicily
| Silden
| former variant
| Silda (Norway)
| Sizilien
| German
| Sicily
| Skedaway
| former variant
| Skidaway (Georgia)
| Smolen
| former variant
| Smola (Norway)
| Societe, Îles de la
| French
| Society Is. (French Polynesia)
|
| |
| | | Jasmine collar
| موضوع: رد: اسماء جزر العالم 13/8/2011, 21:28 | |
| Sokotra
| former variant
| Socotra (Yemen)
| Soledad
| Argentine alternate
| East Falkland (Falkland Is.)
| Sorlinges, The
| former
| Scilly, Isles of (England)
| Spagnola
| former variant
| Hispaniola
| Staten Island
| English
| Estados (Argentina)
| Staten
| former
| Iturup (Kuril Islands, Russia)
| Stokö Stoko
| former variant
| Stokköya (Norway)
| Store Sartorö
| former variant
| Sotra (Norway)
| Sudrøyene
| former Norse
| Hebrides (Scotland)
| Sulawesi
| Indonesian
| Celebes (Indonesia)
| Sulet
| former
| Solta (Croatia)
| Sumatera
| Indonesian
| Sumatra (Indonesia)
| Suqutra
| variant
| Socotra (Yemen)
| Swallow Reef
| alternate
| Layang Layang (Spratly Is.)
| Swan Islands
| English
| Cisne, Islas del (Honduras)
| Tanegaxinia
| former variant
| Tanega-shima (Japan)
| Tenedos
| former Greek
| Bozcaada (Turkey)
| Terra Nova
| former Latin
| Newfoundland (Canada)
| Thiaki
| former variant
| Ithaki (Greece)
| Thren Is.
| former variant
| Træna (Norway) Traena
| Tiao-yu T'ai
| Chinese alternate
| Senkaku-gunto (Japan)
| Tongataboo
| former variant
| Tongatapu (Tonga)
| Torgen
| former variant
| Torget (Norway)
| Torre Iland
| former variant
| Tory I. (Donegal, Ireland)
| Trinidada
| former variant
| Trinidad
| Tsarevich Alexis
| former
| Malyy Taymyr (Russia)
| Tusterö
| former variant
| Tustna (Norway)
| Tyrrie
| former variant
| Tyree (Scotland)
| Tysnæso
| former variant
| Tysnesöy (Norway)
| Unguja
| alternate
| Zanzibar (Tanzania)
| Unie
| former Italian
| Unije (Croatia)
| Union Group
| former European
| Tokelau
| Uruppu
| Japanese
| Urup (Kuril Islands, Russia)
| Ushant or Ushent
| former variants
| Ouessant, Île d' (France)
| Utsire
| former variant
| Utsira (Norway)
| Uznam
| Polish
| Usedom (Germany-Poland)
| Vaagsö Vaagso
| former variant
| Vågsöy (Norway) Vagsoy
| Vaigach or Vaigatch
| former variant
| Vaygach, Ostrov (Russia)
| Van Diemen's Land
| former
| Tasmania (Australia)
| Vandö Vando
| former variant
| Vanna (Troms, Norway)
| Vannøy Vannoy
| variant
| Vanna (Troms, Norway)
| Värö Varo
| former variant
| Værøy (Norway) Vaeroy
| Veglia
| former Italian
| Krk (Croatia)
| Vest Vaagö Vaago
| former variant
| Vestvågöy (Norway)
| Vesteraalen
| former variant
| Vesterålen (Norway)
| Vestspitsbergen
| former
| Spitsbergen (Svalbard)
| Vigreö Vigreo
| former variant
| Vigra (Norway)
| Vigten Islands
| former variant
| Vikna (Norway)
| Viti Islands
| former variant
| Fiji
| Volcano Islands
| English
| Kazan-retto (Japan)
| Waihu
| former
| Easter Island
| Walaamo
| former variant
| Valaam (Karelia, Russia)
| Walgrund
| former variant
| Vallgrund (Finland)
| Wamma or Warmar
| former variants
| Wamar (Indonesia)
| Watling Island
| former
| San Salvador (Bahamas)
| Waygeeoo
| former variant
| Waigeo (Indonesia)
|
| |
| | | Jasmine collar
| موضوع: رد: اسماء جزر العالم 13/8/2011, 21:28 | |
| Westmanneiar
| former variant
| Vestmannaeyjar (Iceland)
| Wetter
| former variant
| Wetar (Indonesia)
| White Island
| English
| Belyy (Kara Sea, Russia)
| Wipin
| variant
| Vypeen (Kerala, India)
| Woahoo
| former variant
| Oahu (Hawaii, US)
| Wokan
| former variant
| Wokam (Indonesia)
| Wollin
| German
| Wolin (Poland)
| Worms
| former variant
| Vormsi (Estonia)
| Wrangel
| English
| Vrangelya, Ostrov (Russia)
| Wrangelsholm
| former
| Prangli (Estonia)
| Wulff or Wulfö Wulfo
| former
| Aegna (Estonia)
| Xicocu
| former variant
| Shikoku (Japan)
| Ximo
| former
| Kyushu (Japan)
| Xulla Talyaboo or Xullo Taliabo
| former
| Taliabu (Indonesia)
| Yas
| variant
| Sir Bani Yas (U.A.E.)
| Yedso
| former
| Hokkaido (Japan)
| Yeso or Yesso
| former
| Hokkaido (Japan)
| Ysabel
| variant
| Santa Isabel (Solomons)
| Yslandia
| former Latin variant
| Iceland
| Ytre Sulen
| former variant
| Ytre Sula (Norway)
| Yvica
| former variant
| Ibiza (Spain)
| Zacynthus
| ancient
| Zakinthos (Greece)
| Zante
| former
| Zakinthos (Greece)
| Zealand
| variant
| Sjaelland (Denmark)
| Zelandia Nova
| Latin
| New Zealand
| Zemlya Frantsa Iosifa
| Russian
| Franz Josef Land (Russia)
| Zetland
| former variant
| Shetland (Scotland)
| Zeylon
| former variant
| Sri Lanka
| Zocotora
| former variant
| Socotra (Yemen)
| Zuri
| former Italian
| Žirje (Croatia) Zirje
|
Notes on geographical terms used on this page
| term
| language
| meaning
| Adalar
| Turkish
| islands
| Arch.
| English
| archipelago
| Arch.
| Spanish
| archipiélago (archipelago)
| Dao
| Chinese, Vietnamese
| island
| Deset
| Amharic
| island
| -do
| Korean
| island [suffix]
| -gunto
| Japanese
| islands [suffix]
| Î.
| French
| île (island)
| I.
| English
| island
| I.
| Italian
| isola (island)
| Île(s)
| French
| island(s)
| Ilhas
| Portuguese
| islands
| Inseln
| German
| islands
| Insulae
| Latin
| islands
| Is.
| English
| islands
| Isla
| Spanish
| island
| Isole
| Italian
| islands
| -jima
| Japanese
| island [suffix]
| Kep. or Kepulauan
| Indonesian
| islands
| Ko or Koh
| Thai
| island
| Nosy
| Malagasy
| island
| O.
| Russian
| ostrov (island)
|
| |
| | | Jasmine collar
| موضوع: رد: اسماء جزر العالم 13/8/2011, 21:29 | |
| I.
| Italian
| isola (island)
| Île(s)
| French
| island(s)
| Ilhas
| Portuguese
| islands
| Inseln
| German
| islands
| Insulae
| Latin
| islands
| Is.
| English
| islands
| Isla
| Spanish
| island
| Isole
| Italian
| islands
| -jima
| Japanese
| island [suffix]
| Kep. or Kepulauan
| Indonesian
| islands
| Ko or Koh
| Thai
| island
| Nosy
| Malagasy
| island
| O.
| Russian
| ostrov (island)
| Öer
| Norwegian
| islands
| Os.
| Russian
| ostrova (islands)
| Ostrov
| Russian
| island
| Otok
| Serbo-Croatian
| island
| -retto
| Japanese
| islands [suffix]
| -shima
| Japanese
| island [suffix]
| -shoto
| Japanese
| islands [suffix]
| St.
| English
| saint
| Tivoe
| Tamil
| island [variant of tivu]
| -to
| Japanese
| island [suffix]
| Ynys
| Welsh
| island
| Zemlya
| Russian
| land
|
| |
| | | | اسماء جزر العالم | |
|
مواضيع مماثلة | |
|
| صلاحيات هذا المنتدى: | لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
| |
| |
| |